1. Home
  2. Education
  3. Italian Language
Buon Divertimento
Italian jokes, riddles, and puns

Le Battute

In Italian, «una battuta» literally means a blow, or stroke, but figuratively is a «frase spiritosa», a witty reply or remark.

NON CI SONO PIÙ LE STAGIONI
In Inghilterra è primavera. L’anno scorso l’ho mancata. Ero in bagno.
— Michael Flanders

QUI PRO QUO
Sono molto contento di essere qui, come dice uno dei nipotini di Paperone.
— Alessandro Bergonzoni

TV SPAZZATURA
La televisione è un’invenzione che vi permette di farvi divertire nel vostro soggiorno da gente che non vorreste mai avere in casa.
— David Frost

LA FORZA...DEL SORRISO
Suonai. Lei mi aprì con un sorriso. Non è facile, provate voi.
—Flavio Oreglio

GIOVANI D'OGGI
Ho cominciato ad essere indipendente da piccola. A sette anni mi sono comprata una bicicletta coi miei soldi. Li avevo risparmiati smettendo di fumare.
— Brunella Andreoli

UNA CASA MODELLO
Odio i lavori di casa! Fai i letti, lavi i piatti e dopo solo sei mesi devi ricominciare da capo!
— Joan Rivers

CHI SI ACCONTENTA
Come uomo ho ancora molto da imparare dalla vita. Ma come mammifero mi sento realizzato.
— Mirco Stefanon

PESCE FRESCO
Agli intenditori consigliamo la frittura temporanea, realizzata con pesci svenuti. Va mangiata in fretta altrimenti i pesci si svegliano e se ne vanno urlando pesanti improperi.
— Felice Caccamo

TECNO FOBIE!
Ho un rapporto catastrofico con la tecnologia: se passo sotto ad un lampadario a gocce, si mette a piovere.
— Woody Allen

CUCINA POLARE
I piatti che mi prepara mia moglie si sciolgono in bocca. Mi piacerebbe che imparasse a scongelarli, prima.
— Jack Klugman

Previous Page | Next Page | Index


Italian Language Study Resources
Language Lessons: Italian grammar, spelling, and usage.
Audio Phrasebook: Improve your pronunciation and build your vocabulary.
Workbook Exercises: Worksheets, drills, activities, and review.
Buon Divertimento: Italian jokes, riddles, and puns.
Italian Verbs: Formation, moods, tenses, and table of conjugations.
Study Guides: Challenge your skills and test your knowledge of various topics.
Audio Lab: Word of the day, survival phrases, ABC's, numbers, and conversation.

Newsletter

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

Explore Italian Language

About.com Special Features

A Smarter Future

Tips that will help finance your education, excel in the classroom, and advance your career. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. Italian Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.