Italian Language

  1. Home
  2. Education
  3. Italian Language
Buon Natale! Christmas in Italy
Part 7: Italian Jokes for the Christmas Season
 More of this Feature
• Pagan Origins
• Vocabulary/Music
• Children's Activities
• Christmas Recipes
• Travel To Italy
• Traditions
• Italian Christmas Quiz
 
 Join the Discussion
"Traveled to Italy during Christmas, have a recipe or a memorable holiday tradition? Share it here!"
Italian SiteGuide
 
 Related Resources
• History of Creches
• Italian Holidays
 
 From Other Guides
• Christmas Past
• German Christmas
• Have A Frugal Christmas
• La Vigilia Napoletana
• New Year's Eve Menu
 
 Elsewhere on the Web
• An Italian Christmas
• Christmas in Italy
• Sicilian Christmas
 
 

Balocchi, bisticci, indovinelli, beffe, scherzi, battute... Whether it's a game, a pun, a riddle, a hoax, a prank, or witty remark, Italians enjoy humor in all its forms, and Christmas-themed diversions are no different. Here are several jokes in Italian to brighten the holiday spirit.

  • Cosa fanno sotto l'albero di Natale il Re di Spagna e la Regina d'Inghilterra? I regali!
  • Caro Babbo Natale, siccome quest'anno sono stato buono vorrei ricevere come regalo...un giubbotto in RENNA!
  • Perché l'albero di Natale ha sempre la punta dritta? Perché gli toccano le palle!
  • Cosa dice un cane davanti ad un albero di Natale? Finalmente hanno messo la luce ai cessi!
  • Perché Babbo Natale non può avere bambini? Perché viene una sola volta all'anno e per di più con una renna!
  • A Natale mia madre faceva sempre il tacchino. Un'imitazione orrenda!
  • «Mamma perché facciamo già l'albero di Natale? È solo ottobre».
    «Ma come te lo devo dire che hai un cancro!»
  • Dialogo fra due prostitute a Natale:
    «Ma tu cosa chiedi a Babbo Natale?»
    «Sempre 200.000 lire!»
  • La vita è bella come un albero di Natale. Peccato che ci sia sempre qualcuno che rompe le palle...
  • Due amiche al telefono:
    «Cosa ti ha regalato tuo marito per Natale?»
    «Un cazzo!»
    «Faresti cambio con un foulard?»
  • Poco prima di Natale nell'Ufficio Postale di un paesino gli impiegati trovano nella cassetta una lettera con la scritta «Per Babbo Natale». Decidono di aprirla e di leggerla:

    «Caro Babbo Natale, sono un bimbo di 7 anni di nome Marco e vorrei chiederti un regalo. La mia famiglia è povera, perciò invece di giocattoli ti chiedo di inviarmi un milione di lire, così anche noi possiamo passare le Feste con gioia».

    Gli impiegati della posta, commossi, fanno una colletta e, raggiunta la cifra di 500.000 lire, la spediscono all'indirizzo del povero bambino.

    L'anno successivo, nello stesso periodo, nello stesso Ufficio Postale, gli impiegati trovano un'altra busta «Per Babbo Natale». La aprono e leggono:

    «Caro Babbo Natale, sono Marco, il bimbo che ti ha scritto l'anno scorso. Vorrei chiederti lo stesso regalo, un milione di lire. Grazie per aver esaudito il mio desiderio lo scorso anno, ma quest'anno mandami un assegno non trasferibile, perché l'altra volta quei ladri delle poste m'hanno fregato mezzo milione!»

  • Siamo verso Natale, e il figlio del pastore sardo vorrebbe ricevere un regalo. Prende carta e penna e si mette a scrivere la letterina per Babbo Natale. «Carro Babbo Nattale. Per il ggiorno della tua festa, vorrei riccevvere una biccicletta rrossa».

    Arriva la mattina di Natale, il bambino va a vedere sotto l'albero e non trova nulla. Un po' perplesso, si rimette al tavolo a scrivere un'altra letterina: «Carra Beffana. Per il ggiorno della tua festa, vorrei riccevvere una biccicletta rrossa».

    Arriva anche il giorno dell'Epifania, ma la bicicletta rossa non arriva. Allora guardandosi intorno, il bambino osserva il presepe, prende la statuina del bambino Gesù, se la mette in tasca e si rimette al tavolo a scrivere un'altra letterina.

    «Carra Maddonna. Se vvuoi rivvedderre ttuoffiglio...».

Next Page > Italian Christmas Quiz > Page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Newsletter

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

Explore Italian Language

About.com Special Features

Italian Language

  1. Home
  2. Education
  3. Italian Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.