1. Home
  2. Education
  3. Italian Language
Buon Divertimento
Italian jokes, riddles, and puns

Le Battute

In Italian, «una battuta» literally means a blow, or stroke, but figuratively is a «frase spiritosa», a witty reply or remark.

GANGSTER GENTILUOMO
Puoi immaginare l'imbarazzo quando uccisi il tizio sbagliato.
— Joe Valachi

SPECCHIO SPECCHIO
Indulge ad un certo narcisismo: si fa persino ritoccare le radiografie per fare bella figura.
— Francesco Salvi

CATTIVO MAESTRO
Il tempo è un grande insegnante, ma sfortunatamente uccide tutti i suoi alunni.
— Hector Berlioz

LUOGHI E COMUNI
Le città dovrebbero essere costruite in campagna, dove l'aria è più salubre.
— H. Monnier

GENIO SCALZO
Da ragazzo ho scoperto che l'alluce finisce sempre col fare un buco nei calzini. Quindi ho smesso di mettere i calzini.
— Albert Einstein

DEVOTA CON BRIO
Non vi è nulla al mondo paragonabile alla devozione di una moglie. I mariti non ne hanno idea.
— Oscar Wilde

I SOLITI NOTI
Shakespeare non è mai esistito. Tutte le sue opere sono state scritte da uno sconosciuto che aveva il suo stesso nome.
— A. Allais

IMPOTENZA IN ATTO
Per un settantenne è facile amare il prossimo. Meno facile è amare la prossima.
— D. Yordanov

DIRITTO DI GENESI
Quando Dio ha fatto l'uomo e la donna, non li ha brevettati. Così da allora qualsiasi imbecille puo' fare altrettanto.
— G. B. Shaw

TUTTO SU MIO MARITO
Il mio ex marito andava sempre a letto coi calzini. Non so cosa ci trovasse.
— Manlio Narbone

Previous Page | Next Page | Index


Italian Language Study Resources
Language Lessons: Italian grammar, spelling, and usage.
Audio Phrasebook: Improve your pronunciation and build your vocabulary.
Workbook Exercises: Worksheets, drills, activities, and review.
Buon Divertimento: Italian jokes, riddles, and puns.
Italian Verbs: Formation, moods, tenses, and table of conjugations.
Study Guides: Challenge your skills and test your knowledge of various topics.
Audio Lab: Word of the day, survival phrases, ABC's, numbers, and conversation.

Newsletter

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

Explore Italian Language

About.com Special Features

A Smarter Future

Tips that will help finance your education, excel in the classroom, and advance your career. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. Italian Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.