1. Home
  2. Education
  3. Italian Language
Buon Divertimento
Italian jokes, riddles, and puns

Le Battute

In Italian, «una battuta» literally means a blow, or stroke, but figuratively is a «frase spiritosa», a witty reply or remark.

MI BASTA UN DITO
"Lo minaccerò solo con un dito" disse, poggiandolo sul grilletto.
— Stanislaw J. Lec

SENZA VOTO
Tema: Sesso, Religione, Mistero
Svolgimento: Mia sorella è incinta, Dio mio, Chi è stato?
— Anonimo

TRADIRE È UN PO' CONTARE
Definizione matematica di «cornuto»: L'unità la cui metà è al di sotto di un terzo.
— Vittoriano Farsetti

A IMMAGINE E SOMIGLIANZA
Ho il corpo come quello di un Dio. Sfortunatamente si tratta di Budda.
— Anonimo

TU NON PUOI PARLAR D'AMORE
Cara tu dici che ami i fiori e li strappi dai campi, dici che ami i pesci e te li mangi. Cara quando dici che mi ami io ho paura.
— Dino Ignani

TERRA TERRA
Il colmo della bassezza? Avere la testa che puzza di piedi.
— Anonimo

SEGNALI DI FUMO
La maniera più semplice di smettere di fumare è smettere di infilarsi sigarette in bocca e poi accenderle.
— W. Rushton

TITANIC
Se il destino di un uomo è annegare, annegherà anche in un bicchier d'acqua.
— Proverbio yiddish

PAPPAGALLI E CAMPANILI
Se i pappagalli italiani dicono "Loreto! Loreto", quelli francesi dicono "Lourdes! Lourdes"?
— Anonimo

SPIRITO DI VINO
È raro che gli ubriachi siano divertenti, a meno che non conoscano qualche bella canzone o perdano un sacco a poker.
— Karyl Roosvlet

Previous Page | Next Page | Index


Italian Language Study Resources
Language Lessons: Italian grammar, spelling, and usage.
Audio Phrasebook: Improve your pronunciation and build your vocabulary.
Workbook Exercises: Worksheets, drills, activities, and review.
Buon Divertimento: Italian jokes, riddles, and puns.
Italian Verbs: Formation, moods, tenses, and table of conjugations.
Study Guides: Challenge your skills and test your knowledge of various topics.
Audio Lab: Word of the day, survival phrases, ABC's, numbers, and conversation.

Newsletter

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

Explore Italian Language

About.com Special Features

A Smarter Future

Tips that will help finance your education, excel in the classroom, and advance your career. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. Italian Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.