1. Home
  2. Education
  3. Italian Language
Buon Divertimento
Italian jokes, riddles, and puns

Le Battute

In Italian, «una battuta» literally means a blow, or stroke, but figuratively is a «frase spiritosa», a witty reply or remark.

IO 'SO PAZZO
Ho chiesto alla mia psichiatra se le sembravo pazzo, lei ha risposto:'No!', così l'ho lasciata andare.
— Anonimo

FREDDURE FLUVIALI
Lo sapete perché le trote hanno le spine? Perché il fiume ha la corrente.
— Danny

BUON NATALE
Devi sapere che le persone a cui mando i biglietti di buon San Valentino sono geniali, attraenti e divinamente sexy. Buon Natale.
— Anonimo

SCUSATE L'ERRORE BUON SANT'AGOSTINO!
Signore, concedimi di essere casto, ma non ora: è troppo presto.
— Sant'Agostino

SINGLE E' BELLO
Certo che sono single per scelta. Di un altro però.
— Silvia Ziche

VITA DA CANI
Mia moglie non ha alcun rispetto. Ieri ho avuto una lite col cane e lei ha detto che aveva ragione lui. E l'ha detto proprio davanti al cane! Ora neanche il cane ha più rispetto. Mia moglie lancia la palla e lui aspetta che sia io a portarla indietro.
— Rodney Dangerfield

PARI OPPORTUNITÀ
Se non è un uomo è una donna che gli somiglia molto.
— Boris Makaresko

CORNETTE ANSIMANTI
Mia sorella soffre d'asma. Nel bel mezzo di un attacco un giorno ha ricevuto la telefonata oscena di un maniaco. Dopo un po' il tizio ha detto: "Scusa, ma ti ho chiamata io o mi hai chiamato tu?"
— John Mendoza

PARTI DOLENTI
È così brutta che quando nacque, il dottore sculacciò il padre.
— Boris Makaresko

LE VERITÀ NASCOSTE
La prima volta che mi sono spogliato davanti ad una ragazza, lei mi ha detto: «Cos'è, una caccia al tesoro?».
— Dario Vergassola

Previous Page | Next Page | Index


Italian Language Study Resources
Language Lessons: Italian grammar, spelling, and usage.
Audio Phrasebook: Improve your pronunciation and build your vocabulary.
Workbook Exercises: Worksheets, drills, activities, and review.
Buon Divertimento: Italian jokes, riddles, and puns.
Italian Verbs: Formation, moods, tenses, and table of conjugations.
Study Guides: Challenge your skills and test your knowledge of various topics.
Audio Lab: Word of the day, survival phrases, ABC's, numbers, and conversation.

Newsletter

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

Explore Italian Language

About.com Special Features

A Smarter Future

Tips that will help finance your education, excel in the classroom, and advance your career. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. Italian Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.