1. Education
Buon Divertimento
Italian jokes, riddles, and puns

Le Battute

In Italian, «una battuta» literally means a blow, or stroke, but figuratively is a «frase spiritosa», a witty reply or remark.

NON HO IL GIARDINO
Non sono misogino. La fidanzata, avessi il giardino, la terrei.
— Walter Fontana

AMORE e VELENO
Ho letto di recente che l'amore è tutta una questione di chimica. Deve essere per questo che mia moglie mi tratta come un rifiuto tossico.
— David Bissonette

LA MAESTRINA DALLA PIUMA ROSSA
La mia maestra comiciò la carriera insegnando in un nido. Dovette smettere per le vertigini.
— Mario Zucca

MEGLIO IL POLLICE!
Mi sono sempre chiesto perché i neonati passino così tanto tempo succhiandosi il pollice. Poi ho provato il cibo da neonati.
— Robert Orben

CHI L'HA VISTO?
In ogni gruppo o comunità c'è uno stolto: se nella tua cerchia di amici non ne vedi comincia a preoccuparti.
— Anonimo

QUELLI CHE LA X
Se uno che si chiama Massimiliano lo chiamate Max, perché allora uno che si chiama Fabrizio non lo chiamate Fax?
— Fabio Fazio

IL CALUMET DELLA TOLLERANZA
Dai fumatori si può imparare la tolleranza. Mai un fumatore si è lamentato di un non fumatore.
— Sandro Pertini

COME NUOVA
Aveva la coscienza pulita: mai usata.
— Anonimo

COSÌ VICINO COSÌ LONTANO
Tutti vogliono salvare la terra—nessuno vuole aiutare la mamma a fare i piatti.
— P. J. O'Rourke

TV SENZA FUTURO
Entro sei mesi la gente si stancherà di stare a guardare quella scatola di legno chiamata TV.
— Darryl F. Zanuck

Previous Page | Next Page | Index


Italian Language Study Resources
Language Lessons: Italian grammar, spelling, and usage.
Audio Phrasebook: Improve your pronunciation and build your vocabulary.
Workbook Exercises: Worksheets, drills, activities, and review.
Buon Divertimento: Italian jokes, riddles, and puns.
Italian Verbs: Formation, moods, tenses, and table of conjugations.
Study Guides: Challenge your skills and test your knowledge of various topics.
Audio Lab: Word of the day, survival phrases, ABC's, numbers, and conversation.

Newsletter

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

Discuss in my forum

©2012 About.com. All rights reserved.

A part of The New York Times Company.