1. Home
  2. Education
  3. Italian Language
Buon Divertimento
Italian jokes, riddles, and puns

Le Battute

In Italian, «una battuta» literally means a blow, or stroke, but figuratively is a «frase spiritosa», a witty reply or remark.

LE DIMENSIONI CONTANO!
Il cellulare è l'unica cosa per cui gli uomini litigano a chi ce l'ha piu' piccolo.
— Michaela Schoen

SAGGEZZA SENZA MEMORIA
Mio nonno è un po' smemorato, ma gli piace darmi consigli. Un giorno mi ha preso in disparte e mi ha lasciato la'.
— Ron Richards

LA CALMA DEGLI IGNARI
Se riesci a mantenere la calma quando tutti intorno a te hanno perso la testa, forse non hai afferrato bene la situazione.
— J. Kerr

15 MATRIMONI E UNA VENDETTA
Oltre che per amore, ci si può sposare anche per vendetta. Sopratutto dopo esser stati invitati a 15 matrimoni in un anno!
— Michele Di Bona

TEMPUS FUGIT
Non è vero che il mondo oggi va troppo in fretta, e se avessi tempo ve lo dimostrerei.
— Luigi Casadei

VUOI DAVVERO SAPERLO?
Domande da non fare: "Quanto a lungo può vivere una persona senza cervello?"
"Non saprei, tu quanti anni hai?."
— Bob Philipps

CHI S'È VISTO
"Basta! Chi s'è visto s'è visto, Io mi sono rotto!" Disse lo specchio appena schiantatosi a terra.
— Alessandro Bergonzoni

LOGICHE PRESIDENZIALI
In Esquire di questo mese, il Presidente Clinton dice di pretendere le scuse dei repubblicani che hanno parlato contro di lui durante l'impeachment. Ma i repubblicani oggi hanno risposto che quelli erano insulti orali e, secondo la logica di Clinton, un insulto orale non è davvero un insulto.
— Jay Leno

IL FUSO DEI GALLI
Per i contadini l'ora legale è un problema perché non riescono a mettere avanti il gallo.
— Beppe Grillo

CADERE IN PIEDI!
L'altro giorno si è svegliato col mal di testa. Mi è dispiaciuto per lui. Vorrei aiutarlo, ma non posso. Gliel'ho detto un sacco di volte: quando salti giú dal letto, i piedi per primi!
— Jean Carroll

Previous Page | Next Page | Index


Italian Language Study Resources
Language Lessons: Italian grammar, spelling, and usage.
Audio Phrasebook: Improve your pronunciation and build your vocabulary.
Workbook Exercises: Worksheets, drills, activities, and review.
Buon Divertimento: Italian jokes, riddles, and puns.
Italian Verbs: Formation, moods, tenses, and table of conjugations.
Study Guides: Challenge your skills and test your knowledge of various topics.
Audio Lab: Word of the day, survival phrases, ABC's, numbers, and conversation.

Newsletter

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

Explore Italian Language

About.com Special Features

A Smarter Future

Tips that will help finance your education, excel in the classroom, and advance your career. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. Italian Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.