1. Home
  2. Education
  3. Italian Language
Buon Divertimento
Italian jokes, riddles, and puns

Le Battute

In Italian, «una battuta» literally means a blow, or stroke, but figuratively is a «frase spiritosa», a witty reply or remark.

BELLA DENTRO
Itzig, perché hai preso una moglie così brutta? Interiormente è bellissima. Allora rivoltala.
— Ferruccio Fölkel

ALLA SALUTE DI FREUD!
Per smettere di bere ho provato con la psicanalisi. Ora bevo sdraiato su un divano.
— Boris Makaresko

PAROLE
Ci sono parole che dovrebbero servire una sola volta.
— Chateaubriand

VIETATO DISTRARSI
La vita è qualcosa che ti succede mentre stai facendo altri progetti.
— John Lennon

DIRITTI E DOVERI
La libertà è un dovere, prima che un diritto è un dovere.
— Oriana Fallaci

DALLA PARTE DEL TORTO
Ci sedemmo dalla parte del torto visto che tutti gli altri posti erano occupati.
— Bertolt Brecht

SCHIAVI DEL LAVORO
Lo schiavo si affeziona. L'impiegato no.
— Marcello Marchesi

GENIO INCOMPRESO
Era uno che per sembrare un genio avrebbe dovuto essere completamente diverso.
— Beppe Viola

GUARDIAMO AVANTI
Coraggio, il meglio è passato.
— Ennio Flaiano

L'OTTIMISMO DEL PESSIMISTA
Il pessimismo, una volta che ti ci abitui, è piacevole quanto l'ottimismo.
— Alan Bennett

Previous Page | Next Page | Index


Italian Language Study Resources
Language Lessons: Italian grammar, spelling, and usage.
Audio Phrasebook: Improve your pronunciation and build your vocabulary.
Workbook Exercises: Worksheets, drills, activities, and review.
Buon Divertimento: Italian jokes, riddles, and puns.
Italian Verbs: Formation, moods, tenses, and table of conjugations.
Study Guides: Challenge your skills and test your knowledge of various topics.
Audio Lab: Word of the day, survival phrases, ABC's, numbers, and conversation.

Newsletter

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

Explore Italian Language

About.com Special Features

A Smarter Future

Tips that will help finance your education, excel in the classroom, and advance your career. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. Italian Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.