1. Home
  2. Education
  3. Italian Language
Buon Divertimento
Italian jokes, riddles, and puns

Le Battute

In Italian, «una battuta» literally means a blow, or stroke, but figuratively is a «frase spiritosa», a witty reply or remark.

TUTTO O NIENTE—È INDIFFERENTE!
– Ho tutto, eppure sono infelice, Luisa.
– È la vita: c'è gente che non ha niente eppure è infelice uguale.
— Altan

ECCESSI DI ETÀ!
La vita può diventare brutta quando passi gli 80, specialmente se c'è una macchina della polizia dietro di te.
— Sam Ewing

BELLI & BRILLI
Bere un goccetto fa sparire i foruncoli e i punti neri, ma non da me: dalla faccia di quelli con cui parlo.
— Mel Gibson

SENZA COLPA
Mi sono iscritto ad un concorso di colpa, ma non ho vinto niente perché non c'entravo.
— Anonimo

BATTUTE DAL CYBER-SPAZIO
Cosa fanno 10 Pentium uno dietro all'altro? Una microprocessione.
— Anonimo

ATTENZIONE! ARRIVA IL "CAVALLO DEPRESSO"!
Un cavallo entra in un bar e si siede. Il barista si avvicina e dice: "Hey ragazzo, perché quella faccia lunga?".
— Anonimo

QUESTIONI DI SESSO
Non sono contrario al matrimonio, ma trovo che un uomo e una donna siano le persone meno adatte a sposarsi.
— Massimo Troisi

FOLLIA BOVINA
In Inghilterra due mucche si incontrano su di un prato. La prima dice all'altra:
« Non sei preoccupata per questa storia della mucca pazza?»
« Perché dovrei? Io sono un cavallo!»
— Anonimo

TUTTI I BACI DELLA SPOSA
Per chi non lo sapesse: Quando il sacerdote dice, 'Ora potete baciare la sposa', si riferisce SOLAMENTE allo sposo.
— David Gunter

SPESE ELETTORALI
Per la mia campagna elettorale ho speso 400 milioni per poster, 330 milioni di spot in TV, 150 in depliant, 150 per cene e omaggi vari. Se non vengo eletto sono rovinato. Se invece vengo eletto siete rovinati voi.
— Passe Partout

Previous Page | Next Page | Index


Italian Language Study Resources
Language Lessons: Italian grammar, spelling, and usage.
Audio Phrasebook: Improve your pronunciation and build your vocabulary.
Workbook Exercises: Worksheets, drills, activities, and review.
Buon Divertimento: Italian jokes, riddles, and puns.
Italian Verbs: Formation, moods, tenses, and table of conjugations.
Study Guides: Challenge your skills and test your knowledge of various topics.
Audio Lab: Word of the day, survival phrases, ABC's, numbers, and conversation.

Newsletter

Subscribe to the Newsletter
Name
Email

Explore Italian Language

About.com Special Features

Dinosaur Discoveries of the Decade

The top 10 fossil discoveries between 2000 and 2010. More >

How to Ace the GRE

Being well prepared is the first step; here are more essential suggestions. More >

  1. Home
  2. Education
  3. Italian Language

©2009 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.